Freelance translators » hiszpański > angielski » Biznes/finanse » Psychologia » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Psychologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

432 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezyjski
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański
ArrayMedycyna: farmacja, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Językoznawstwo, ...
3
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki
ArrayPsychologia, Muzyka
4
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in portugalski Native in portugalski
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
5
Petrus Habraken
Petrus Habraken
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayPsychologia, Poezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), ...
6
John Presime
John Presime
Native in kreolski haitański (Variant: Standard-Haiti) Native in kreolski haitański, hiszpański (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
7
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
8
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in hiszpański Native in hiszpański
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
9
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
10
Gabriela Guevara
Gabriela Guevara
Native in hiszpański (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in hiszpański
translator, translating, translation, spanish, medicine, medical, healthcare, health care, pharmacology, pharma, ...
11
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
12
Constanza Pallini
Constanza Pallini
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayMedycyna: farmacja, Kosmetyki, uroda, Psychologia, Media/multimedia, ...
13
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Chilean, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
14
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in angielski Native in angielski, urdu Native in urdu
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
15
Irina Adams
Irina Adams
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
16
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
17
Mariana Font
Mariana Font
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski, kataloński Native in kataloński
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
18
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
19
Sara Brown
Sara Brown
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayPsychologia, Kosmetyki, uroda, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: kardiologia, ...
20
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.