Freelance translators » hiszpański > angielski » Medycyna » Page 9

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,166 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
María Victoria Palero Trigueros
María Victoria Palero Trigueros
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in hiszpański
Spanish, videogames, subtitling, entertainment, localization, software, films, videos,
162
David Treviño
David Treviño
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
163
Sofía Meléndez
Sofía Meléndez
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayMedycyna (ogólne)
164
Diana Luna
Diana Luna
Native in hiszpański Native in hiszpański
Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
165
Cristina Esteban Veledo
Cristina Esteban Veledo
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
ArrayMedycyna
166
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Colombian, Argentine, Mexican, US) Native in hiszpański
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
167
Florencia Lambruschini
Florencia Lambruschini
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
168
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, angielski Native in angielski
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
169
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski, rumuński Native in rumuński
medical translations
170
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Psychologia
171
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, UK, French) Native in angielski
Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
172
lumierre
lumierre
Native in rumuński Native in rumuński, angielski Native in angielski
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
173
Judy Quinones Hicks
Judy Quinones Hicks
Native in hiszpański (Variant: Puerto Rican) Native in hiszpański
Expertise: US Government, US Attorney's Office, Department of Justice, US Postal Inspection, criminal audios, videos, interviews. Transcriptions. Civil litigation, legal documents, Human Resources, automotive., ...
174
Irma Brown
Irma Brown
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
English to Spanish Freelance translator, English to Spanish translation, Spanish to English translation, medical interpretation, medical translation, English-Spanish simultaneous interpretation, Spanish-English consecutive interpretation. English to Spanish translation and localization, subtitling
175
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
176
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
177
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
178
Donesteve
Donesteve
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
179
Lara Garau
Lara Garau
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
180
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne)


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.