Freelance translators » hiszpański > angielski » Medycyna » Fizyka » Page 1
Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Fizyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
99 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Robert PuscoiuNative in rumuński (Variant: Romania) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
2 |
|
Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technologies, IT, education, special needs children education, ...
|
3 |
Anahí SeriNative in niemiecki (Variant: Germany) , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayInżynieria (ogólne), IT (technologia informacyjna), Matematyka i statystyka, Fizyka, ...
|
4 |
|
ArrayMedycyna: kardiologia, Chemia, inżynieria chemiczna, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, ...
|
5 |
|
technical, scientific, software, patents
|
6 |
Juan MatteiNative in hiszpański (Variants: Mexican, Standard-Spain) , angielski (Variant: US)
|
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
|
7 |
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
|
8 |
Lara GarauNative in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American)
|
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
|
9 |
José Julián DíazNative in hiszpański (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain)
|
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
|
10 |
|
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
|
11 |
|
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
|
12 |
|
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
|
13 |
|
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
|
14 |
|
computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
|
15 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
16 |
|
Hungarian, English, translation, localisation, localization, marketing, Website, whitepaper, IT, telecommunication, ...
|
17 |
|
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
|
18 |
EXCEL TRANSLATIONNative in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)
|
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
|
19 |
|
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, ...
|
20 |
|
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |