Freelance translators » hiszpański > angielski » Medycyna » Tkaniny/odzież/moda » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Tkaniny/odzież/moda field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

418 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yolanda Broad
Yolanda Broad
Native in angielski Native in angielski
Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
2
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in angielski (Variants: Canadian, US, British) Native in angielski
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
3
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in angielski (Variants: US, Australian) Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in hiszpański
translator, english, spanish
4
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
7
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
8
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in angielski Native in angielski
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
9
Carole Wolfe
Carole Wolfe
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
10
Georgia Ford
Georgia Ford
Native in angielski Native in angielski
spanish, english, latin, america, cuba, translation, education, linguistics, tourism, travel, ...
11
Anna Dixon
Anna Dixon
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
12
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
13
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
14
Grace Horsley
Grace Horsley
Native in angielski Native in angielski
translation, spain, spanish, english, trados, medical, pharmaceutical, general, traducción, españa, ...
15
Nicholas Hanna
Nicholas Hanna
Native in angielski Native in angielski
Spanish to English Translator, UK Law Graduate, IT Specialist, 15 Years Experience, IT, Legal, Technology, Real Estate & Construction, Commercial and Financial, Telecommunications, ...
16
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in albański Native in albański
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
17
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
18
Monica De Martin Fabbro
Monica De Martin Fabbro
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
19
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in kataloński (Variant: Western) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
20
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.