Freelance translators » hiszpański > francuski » Literatura/sztuka » Edukacja/pedagogika » Page 3

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Edukacja/pedagogika field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

250 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
 		education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
42
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
43
Yolanda Giménez
Yolanda Giménez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		espagnol, spanish, español, français, francés, légal, technologie, jurado, assermentée, sciences, ...
44
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
45
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in francuski Native in francuski, fiński Native in fiński
 		english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
46
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francuski Native in francuski
 		Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
47
Jerome Duquene
Jerome Duquene
Native in francuski Native in francuski
 		français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
48
Karine Giroux
Karine Giroux
Native in francuski Native in francuski
 		Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
49
Virginie JANVIER-LELONG
Virginie JANVIER-LELONG
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		Spanish, English, French, Translator, professionalism, reactive, reliable, quality work, technology, business, ...
50
Marine Pere
Marine Pere
Native in francuski Native in francuski
 		français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
51
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in rumuński Native in rumuński, hiszpański Native in hiszpański
 		translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
52
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francuski (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in francuski, angielski Native in angielski
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
53
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
 		french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
54
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
 		English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
55
Antoine Robardey
Antoine Robardey
Native in francuski Native in francuski
 		French, Legal, Business, Real Estate, Sports, Football, Soccer, Law, Contract, Agreement, ...
56
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
57
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
58
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		Array
59
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
 		film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
60
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
 		european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > francuski freelance interpreters
francuski to hiszpański freelance translators
francuski to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.