Freelance translators » hiszpański > francuski » Literatura/sztuka » Turystyka i podróże » Page 1
Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Turystyka i podróże field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
337 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Anna Tribó TimonedaNative in hiszpański (Variant: Standard-Spain)  , kataloński (Variants: Oriental, Central, Western) 
|
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
|
| 2 |
|
Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
|
| 3 |
Diana Donzelli-GaudetNative in włoski (Variants: Milanese, Standard-Italy) , francuski (Variant: Standard-France)
|
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
|
| 4 |
Tayssir AzouzNative in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , angielski
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
| 5 |
Etienne ThemsNative in francuski (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , lingala , angielski (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) , suahili
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Gotowanie/kulinaria, Energia elektryczna/energetyka, ...
|
| 6 |
|
translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
|
| 7 |
|
汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...
|
| 8 |
Fanny BARBAGLINative in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss)
|
english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ...
|
| 9 |
|
ArrayPoezja i literatura
|
| 10 |
|
French, English, Spanish, translation, Subtitling
|
| 11 |
|
english, french, translator, reviewing, editing, post-edition, translation, proofreading, subtitling, closed captioning, ...
|
| 12 |
|
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
|
| 13 |
|
children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
|
| 14 |
|
italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
|
| 15 |
|
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
|
| 16 |
|
English and French).
simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
|
| 17 |
Romina MuñozNative in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan)
|
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
|
| 18 |
Laure GilbertNative in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) , włoski
|
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
|
| 19 |
|
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
|
| 20 |
Eric VerdonckNative in niderlandzki (Variant: Netherlands) , angielski (Variant: US) , francuski (Variant: Standard-France)
|
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
