Freelance translators » hiszpański > niemiecki » Medycyna » Page 4

Below is a list of hiszpański > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

184 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in hiszpański
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
62
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
63
Julie Frey
Julie Frey
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski, angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
64
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
65
AnPeukert
AnPeukert
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		ArrayMedycyna: stomatologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
66
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
67
Michael Scholand
Michael Scholand
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
68
DagmarKa
DagmarKa
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
69
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
70
Karin R
Karin R
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
71
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		ArrayMedycyna: farmacja, Medycyna (ogólne)
72
eltrex
eltrex
Native in angielski (Variants: British, French, UK, US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francuski
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
73
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
74
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumuński Native in rumuński, niemiecki Native in niemiecki
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
75
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Żywienie, Medycyna: stomatologia, Medycyna (ogólne), ...
76
Val Štefanko
Val Štefanko
Native in niemiecki (Variant: Bavarian) Native in niemiecki
 		Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
77
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
78
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
79
Barbara Vötisch
Barbara Vötisch
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		translator, english, spanish, german, video game, video games, heidelberg, germany
80
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

hiszpański > niemiecki tłumaczy specjalizujących się w:

Medycyna

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

hiszpański > niemiecki freelance interpreters
niemiecki to hiszpański freelance translators
niemiecki to hiszpański freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.