Freelance translators » hiszpański > niemiecki » Nauki ścisłe » Medycyna: kardiologia » Page 3

Below is a list of hiszpański > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Medycyna: kardiologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

57 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in hiszpański
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
42
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in niemiecki 
Array
43
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugalski, angielski Native in angielski
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
44
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
45
Jesus Duran Fernandez
Jesus Duran Fernandez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
Spanish<>English general translation
46
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in hiszpański 
Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
47
nativespeaks
nativespeaks
Native in angielski (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
48
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
computers, technology, software, localization
49
Tina Thieme
Tina Thieme
Native in niemiecki 
children's books, paedagogics, German, English, Polish, litarature, sociology, psychology, dictionary, sworn, ...
50
Dr. Ulrike Saur
Dr. Ulrike Saur
Native in niemiecki 
English, German, Spanish, medicine, professional, psychiatrist
51
flaneur23
flaneur23
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
52
Ramon Barthel
Ramon Barthel
Native in niemiecki 
Array
53
Emma Berg
Emma Berg
Native in niemiecki 
Array
54
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Germany) 
Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...
55
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
56
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in angielski, polski (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in polski
Translation, localization
57
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in niemiecki 
Array


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.