Freelance translators » hiszpański > włoski » Prawo/patenty » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 6

Below is a list of hiszpański > włoski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

128 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
102
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in włoski (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
103
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in angielski (Variants: UK, Australian) Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
104
Tiziana Camerani
Tiziana Camerani
Native in włoski 
French to Italian translator, Catalan to Italian translator, Arts, Tourism, Editorial, audioguides
105
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in włoski Native in włoski
ArrayReklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Poligrafia, ...
106
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
107
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in hiszpański Native in hiszpański, zenaga Native in zenaga, serbochorwacki Native in serbochorwacki, serbski Native in serbski
ProZ.com staff
108
Francesca Zanacca
Francesca Zanacca
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
109
Emily Scotillo (X)
Emily Scotillo (X)
Native in włoski 
ArrayKino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże, ...
110
Simona Sgro
Simona Sgro
Native in włoski 
cosmetics, websites, e-commerce, marketing, advertising, manuals, IT, wellbeing, health, alternative medicine, ...
111
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in angielski (Variants: Canadian, US South, British, UK, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
ArrayTurystyka i podróże
112
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in włoski (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese)) 
ArrayTurystyka i podróże, Handel detaliczny, Marketing/badania rynku, Reklama/public relations, ...
113
Alessandro DI LELIO
Alessandro DI LELIO
Native in włoski 
Italian, IT, tourism, finance, literature, art, french, english, technology, economy, ...
114
NATALIA BERTELLI
NATALIA BERTELLI
Native in włoski (Variants: Venetian, Standard-Italy) 
english, spanish, Italian, professional, law, translator, tourism, traduttore legale, traduttrice giurata Rovigo, traduttrice spagnolo, ...
115
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
ArrayKino, film, TV, teatr
116
Maria Clara Canzani
Maria Clara Canzani
Native in hiszpański 
medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
117
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in hiszpański (Variants: US, Latin American, Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican) 
ArrayTurystyka i podróże
118
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in włoski 
ArrayTurystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr
119
Annarita Tranfici
Annarita Tranfici
Native in włoski 
english, french, spanish, computers, IT, technology, localization, poetry, literature, journalism, ...
120
Michelangelo Bardella
Michelangelo Bardella
Native in włoski 
English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.