Freelance translators » szwedzki > angielski » Marketing » Transport, spedycja » Page 1

Below is a list of szwedzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Marketing: Transport, spedycja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

80 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in fiński Native in fiński
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
2
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
3
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4
Paul Erling
Paul Erling
Native in angielski (Variants: US, UK) , szwedzki (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in szwedzki
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
5
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angielski Native in angielski
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
6
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in szwedzki Native in szwedzki, norweski Native in norweski
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
7
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
8
Carol Turner
Carol Turner
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, szwedzki (Variant: Gothenburg) Native in szwedzki
Array
9
Clive Walker
Clive Walker
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
ArrayMedycyna: kardiologia, Medycyna: stomatologia, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), ...
10
Tim Kynerd
Tim Kynerd
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
11
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in fiński (Variant: Standard-Finland) Native in fiński
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
12
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in duński Native in duński, angielski Native in angielski
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in angielski Native in angielski
patent, game, medical, localization, globalization
14
Jon Berry
Jon Berry
Native in angielski Native in angielski
Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism
15
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in angielski Native in angielski, szwedzki Native in szwedzki
Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
16
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
17
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandzki Native in islandzki
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
18
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
19
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in szwedzki (Variant: Rikssvenska) Native in szwedzki, angielski (Variant: British) Native in angielski
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
20
jeffrey engberg
jeffrey engberg
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.