Freelance translators » szwedzki > angielski » Technika/inżynieria » Page 3
Below is a list of szwedzki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
159 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
41 |
Erik WallaceNative in norweski (Variant: Bokmål) , angielski (Variants: US, UK)
|
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
|
42 |
|
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
|
43 |
|
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Medycyna: kardiologia
|
44 |
|
Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
|
45 |
|
telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
|
46 |
|
Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
|
47 |
|
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
|
48 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
49 |
|
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
|
50 |
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Lotnictwo/kosmonautyka, Medycyna: kardiologia, Inżynieria (ogólne), ...
|
51 |
|
immigration, migration, technical
|
52 |
Leif OhmanNative in szwedzki (Variants: Stockholm, Rikssvenska)
|
translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, ...
|
53 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
54 |
|
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
|
55 |
|
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
|
56 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
57 |
|
Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
|
58 |
|
Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
|
59 |
|
TRADUTOR PORTUGUÊS
PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
|
60 |
|
Financial business/ investments
Currency markets
Marketing
Tourist industry
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |