Freelance translators » turecki > angielski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of turecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

138 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
accounting, acrobat, adobe, advertising, agreement, architecture, art, bond, business, cafetran, ...
2
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Native in kirgiski Native in kirgiski, rosyjski Native in rosyjski
Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
3
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turecki Native in turecki
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
4
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in turecki Native in turecki
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
5
Mustafa Azdural
Mustafa Azdural
Native in turecki Native in turecki
Turkish, English, law, legal, pedagogy, MTPE, translation, review
6
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in turecki Native in turecki
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
7
Hakan Kiyici
Hakan Kiyici
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
8
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
9
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in turecki Native in turecki
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
10
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
MA LifeSciences
MA LifeSciences
Native in turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
turkish medical translator, turkish pharmaceutical translator, english to turkish translator, english turkish translator, turkish linguist, english turkish medical translator, turkish medical translation, medical translator, turkish life sciences translator, turkish editor, ...
13
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski Native in angielski
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
14
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
15
Ali YANDIK
Ali YANDIK
Native in turecki Native in turecki
Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
ArrayGenetyka, Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Medycyna: kardiologia, Elektronika, ...
18
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
19
Pinar Celik
Pinar Celik
Native in turecki Native in turecki
English to Turkish translator, Translation, interpretation, Native Turkish translator, Freelance Turkish translator, Professional Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish Technical translation, Turkish Technical translator, Turkish Legal translation, ...
20
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.