Freelance translators » ukraiński > rosyjski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of ukraiński > rosyjski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

54 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
2
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
3
Dmytro Nehrii
Dmytro Nehrii
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		english to ukrainian, english to russian, marketing translation, marketing translator, russian, ukrainian, translation, amendment, articles of association, certificate, ...
4
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
5
Viktoriia Sotnyk
Viktoriia Sotnyk
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
6
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
7
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, niemiecki (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in niemiecki
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Architektura, Językoznawstwo, Media/multimedia, ...
8
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
9
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
10
Oleksandra Matviichuk
Oleksandra Matviichuk
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
11
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in rosyjski (Variant: Standard-Ukraine) Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
12
RuTranslation
RuTranslation
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
 		Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
13
Lina Berova
Lina Berova
Native in rosyjski Native in rosyjski, niemiecki Native in niemiecki
 		Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
14
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
15
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
16
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
17
Iryna Kuryliak
Iryna Kuryliak
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
 		English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
18
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
19
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
20
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, francuski Native in francuski
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

ukraiński > rosyjski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

ukraiński > rosyjski freelance interpreters
rosyjski to ukraiński freelance translators
rosyjski to ukraiński freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.