Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
rozporządzenia regulujące zasady oraz tryb przeciwdziałania..
angielski translation:
regulations governing the principles and methods for countering the financing of terrorism
Added to glossary by
EvaRoma
Apr 23, 2015 20:35
9 yrs ago
8 viewers *
polski term
rozporządzenia regulujące zasady oraz tryb przeciwdziałania..
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo: umowy
Company's regulations
rozporządzenia regulujące zasady oraz tryb przeciwdziałania... finansowaniu terroryzmu( na przyklad)
Change log
Apr 24, 2015 04:38: Crannmer changed "Language pair" from "angielski > polski" to "polski > angielski"
Proposed translations
+1
6 godz.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Works in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
514
Selected
regulations governing the principles and methods for countering the financing of terrorism
proposition
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 godz.
Agata Pawlowska
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Tłumaczenia prawnicze i ekonomiczne
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
regulations establishing/defining rules and procedures countering financing of terrorism
another variation
--------------------------------------------------
Note added at 7 godz. (2015-04-24 04:32:08 GMT)
--------------------------------------------------
...of countering...
--------------------------------------------------
Note added at 7 godz. (2015-04-24 04:32:08 GMT)
--------------------------------------------------
...of countering...
Peer comment(s):
| agree |
Dimitar Dimitrov
: Jednak "countering THE financing" byłoby lepiej... :-)
13 godz.
|
Something went wrong...