Nov 7, 2001 11:40
23 yrs ago
angielski term
USA
Experienced ENG>POL Subtitler
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
music coach
angielski > polski
Literatura/sztuka
music coach
(she must have practiced with a music coach
(she must have practiced with a music coach
Proposed translations
(polski)
| 5 +2 | coach often means a teacher, an instructor, so: NAUCZYCIEL, INSTRUKTOR |
Lota
|
| 5 | Trener or korepetytor |
Teresa Goscinska
|
Proposed translations
+2
4 min
Selected
coach often means a teacher, an instructor, so: NAUCZYCIEL, INSTRUKTOR
I would use NAUCZYCIEL
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
9 godz.
Teresa Goscinska
Native in polski
Engineer ,PhD, Cross-cultural consulting
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski, angielski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
723
Trener or korepetytor
Collins: Slownik angielsko-polski
Peer comment(s):
| neutral |
Hanna Burdon
: trener muzyki?
9 godz.
|
|
Tradycyjnie mowi sie nauczyciel muzyki, coach znaczy jednak cos wiecej niz nauczyciel
|
Something went wrong...