May 29, 2019 22:42
4 yrs ago
3 viewers *
angielski term
Camber Split
angielski > polski
Technika/inżynieria
Motoryzacja/samochody
wheel alignment
W danych technicznych samochodu mam rozdział o geometrii kół, a w nim oprócz m.in. parametrów "camber" i "caster" jest też "Camber split" i "Caster split".
Znalazłem definicję:
Mechanics try to set the caster and camber to compensate for road crown. Camber should be slightly more positive on the left side than the right side; caster should be slightly more negative on the left than the right. This is called caster or camber split. Very little split is needed to compensate for road crown. In most cases, ½ ° is sufficient. Too much compensation could cause the vehicle to pull left on roads with no road crown.
...nie mogę jednak namierzyć odpowiedniego polskiego terminu. Ktoś pomoże?
Znalazłem definicję:
Mechanics try to set the caster and camber to compensate for road crown. Camber should be slightly more positive on the left side than the right side; caster should be slightly more negative on the left than the right. This is called caster or camber split. Very little split is needed to compensate for road crown. In most cases, ½ ° is sufficient. Too much compensation could cause the vehicle to pull left on roads with no road crown.
...nie mogę jednak namierzyć odpowiedniego polskiego terminu. Ktoś pomoże?
Proposed translations
(polski)
3 +2 | niesymetryczny kąt nachylenia kół | PanPeter |
Proposed translations
+2
7 min
Selected
niesymetryczny kąt nachylenia kół
Podkładki i śruby korekcyjne - WIMAD
www.wimad.com.pl/b002-podkladki_i_sruby korekcyjne.php
Translate this page
Serwisy Niezależne zajmujące się pomiarem i regulacja geometrii kół oraz osi jezdnych ... Niesymetryczny kąt PK (różnica L-P > 30') może być przyczyną:
www.wimad.com.pl/b002-podkladki_i_sruby korekcyjne.php
Translate this page
Serwisy Niezależne zajmujące się pomiarem i regulacja geometrii kół oraz osi jezdnych ... Niesymetryczny kąt PK (różnica L-P > 30') może być przyczyną:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...