Oct 18, 2012 17:03
12 yrs ago
2 viewers *
angielski term
English-Polish Sworn Translator
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: angielski > polski, angielski, polski > angielski
ground anchor job
angielski > polski
Technika/inżynieria
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
health and safety
broszura BHP, akapit o oparzeniu cementem
podpis pod zdjęciem (bardzo niewyraźnym): an employee in protective clothing undertaking grouting work at a ground anchor job in India.
podpis pod zdjęciem (bardzo niewyraźnym): an employee in protective clothing undertaking grouting work at a ground anchor job in India.
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | wykonywanie kotew gruntowych |
IRA100
|
Proposed translations
+1
3 godz.
Selected
wykonywanie kotew gruntowych
prop.
zbrojenie kotwami gruntowymi
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2012-10-18 20:38:14 GMT)
--------------------------------------------------
prace przy kotwieniu gruntu
zbrojenie kotwami gruntowymi
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2012-10-18 20:38:14 GMT)
--------------------------------------------------
prace przy kotwieniu gruntu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...