Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
liquid chilling package
polski translation:
Agregat do sch³adzania cieczy
Added to glossary by
Krzysztof Pedzich
Oct 10, 2005 07:02
19 yrs ago
1 viewer *
angielski term
Polska
Native in: polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
Works in: szwedzki > polski, angielski > polski
liquid chilling package
angielski > polski
Technika/inżynieria
Inżynieria (ogólne)
Wyrażenie w opisie firmy produkującej klimatyzatory, brak kontekstu, po prostu wyliczanka.
Proposed translations
(polski)
| 5 +1 | Agregat do schładzania cieczy |
PiotrA
|
| 4 | ziębiarka cieczy |
bartek
|
Proposed translations
+1
1 godz.
Selected
Agregat do schładzania cieczy
Stosuje się też "schładzalnik do cieczy" albo nawet "chiller".
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 48 mins (2005-10-10 08:51:08 GMT)
--------------------------------------------------
"Ziębiarka cieczy" też jest poprawna, ale w praktyce okre¶lenie to stosuje się raczej rzadko
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 48 mins (2005-10-10 08:51:08 GMT)
--------------------------------------------------
"Ziębiarka cieczy" też jest poprawna, ale w praktyce okre¶lenie to stosuje się raczej rzadko
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
3 min
Something went wrong...