This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
packing slip
fish distribution unit

Glossary entry

angielski term or phrase:

sagittal line

polski translation:

oś strzałkowa

Added to glossary by Michal Berski
Feb 11, 2005 10:31
19 yrs ago
5 viewers *
angielski term

sagittal line

angielski > polski Technika/inżynieria Zasoby ludzkie (HR) Ergonomics
"Angle of assymetry - The amount of twisting from the sagittal line (directly in front of the body) measured at the beginning of the lift."

Zdanie z instrukcji BHP.
Proposed translations (polski)
5 +1 Oś strzałkowa
2 +1 linia strzałkowa

Proposed translations

+1
  17 min
Selected

Oś strzałkowa

Na pewno:)

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-02-11 10:51:47 GMT)
--------------------------------------------------

http://anatomy.ib.amwaw.edu.pl/edu/czlek/czlekosie.htm
Peer comment(s):
agree vladex
  17 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
+1
  4 min

linia strzałkowa

jest plaszczyzna strzalkowa, na pewno. To moze i linia?

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-02-11 10:37:57 GMT)
--------------------------------------------------

chyba jednak nie ma :(
Peer comment(s):
agree jacek o : Przodowygięcie kręgosłupa w linii strzałkowej (http://slimak.sciaga.pl/prace/praca/5305.htm)
  5 min
neutral Michal Berski : co do przodowygięcia kręgoslupa, to akurat powinno być "w płaszczyźnie strzalkowej"
  16 min
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search