Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
Information Classification and Handling Policy
polski translation:
Zasady klasyfikacji i poslugiwania sie informacja.
Added to glossary by
Maja Walczak
Oct 23, 2012 18:12
12 yrs ago
12 viewers *
angielski term
Polska
Law, Marketing, Business; Trados
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, polski
Information Classification and Handling Policy
angielski > polski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
You should refert o the Information Classification and Handling Policy for additional guidance regarding the types of information that must be protected. The Appendix to this policy is a list of recommended best practices for complying with this policy.
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | Zasady klasyfikacji i poslugiwania sie informacja. |
LilianNekipelov
|
| 3 -1 | polityka klasyfikowania i ochrony informacji |
SlawekW
|
Proposed translations
+1
38 min
LilianNekipelov
USA
USA
Native in angielski
&
polski
Specializes in field
USA
Legal and literary translator. Linguist.
Native in: angielski (Variants: British, US) 
, polski (Variant: Standard-Poland)
Works in: rosyjski > angielski, polski > angielski, szwedzki > angielski
Related KudoZ points
:
60
Selected
Zasady klasyfikacji i poslugiwania sie informacja.
think I would use this.
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
10 min
polityka klasyfikowania i ochrony informacji
imho
Peer comment(s):
| disagree |
Polangmar
: Ani "polityka", ani "ochrony".
1 godz.
|
|
kontekst wyraźnie wskazuje na ochronę, a nie na wykorzystywanie/posługiwanie się, a w polityce nic złego nie ma;) http://tinyurl.com/9hsvgxg
|
Something went wrong...