middle market leveraged buyout lending
| 21:59 Nov 8, 2020 |
| Tłumaczenia angielski – polski [PRO] Bus/Financial - Marketing/badania rynku | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Zestawienie nadesłanych odpowiedzi | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 +1 | finansowanie (transakcji) wykupu wspomaganego (na rynku) średnich przedsiębiorstw |
|
Odpowiedzi
3 godz. stopień pewności: 
opinia (wypadkowa): +1
opinia (wypadkowa): +1finansowanie (transakcji) wykupu wspomaganego (na rynku) średnich przedsiębiorstw Objaśnienie: Wykup wspomagany, dokonany za pomocą kapitału pozyskanego przez zadłużenie (LBO – leverage buy out); -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-11-09 01:34:01 GMT) -------------------------------------------------- Leveraged Buy Out to tzw. wykup lewarowany, wykup wspomagany długiem lub wykup przy zastosowaniu dźwigni to rodzaj transakcji finansowanej ze środków zewnętrznych. W praktyce oznacza to, że grupa inwestorów przejmuje firmę wykorzystując w tym celu zadłużenie jako główne źródło finansowania transakcji. Pożyczka na nabycie przedsiębiorstwa zaciągana jest pod zastaw aktywów przejmowanego podmiotu, przy własnym udziale kapitałowym nieprzekraczającym 50% wartości transakcji. Typowa operacja LBO wykorzystuje dług o różnym stopniu zabezpieczenia: - https://mfiles.pl/pl/index.php/LBO |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Pytania KudoZ pomagają w nawiązywaniu kontaktów pomiędzy tłumaczami i innymi osobami, służących wzajemnej pomocy w tłumaczeniu czy wyjaśnianiu znaczenia terminów i krótkich wyrażeń.
See also:
Search millions of term translations