Glossary entry (derived from question below)
Aug 23, 2011 12:01
13 yrs ago
7 viewers *
angielski term
interviewer
angielski > polski
Marketing
Marketing/badania rynku
respondenci biorą udział w "interview"
osoba, którą przeprowadza "interview" to "interviewer", a respondent to "interviewee"
podobno jest rozróżnienie na kwestionariusz ankiety (= wypełnia respondent) i kwestionariusz wywiadu (=wypełnia ankieter)
czy więc mojego "interviewer" mogę nazwać "ankieterem"? A "interviewee" ankietowanym?
osoba, którą przeprowadza "interview" to "interviewer", a respondent to "interviewee"
podobno jest rozróżnienie na kwestionariusz ankiety (= wypełnia respondent) i kwestionariusz wywiadu (=wypełnia ankieter)
czy więc mojego "interviewer" mogę nazwać "ankieterem"? A "interviewee" ankietowanym?
Proposed translations
(polski)
| 3 +2 | ankieter |
Michal Glowacki
|
Proposed translations
+2
11 min
Michal Glowacki
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
MA MCIL MITI / Words that work for YOU
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
82
Selected
ankieter
Jak najbardziej.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Discussion
1. «arkusz z pytaniami i miejscem na odpowiedzi»
2. «zbieranie informacji i opinii o czymś przez zadawanie pytań»
Czyli w słowniku nie rozróżniają tych spraw