Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
Torque Limit Motor
polski translation:
ograniczenie momentu obrotowego silnika
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 13, 2018 19:58
5 yrs ago
1 viewer *
angielski term
Wielka Brytania
Sworn, experienced, reliable
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski, angielski, and 1 more.
Torque Limit Motor
angielski > polski
Technika/inżynieria
Mechanika/inżynieria mechaniczna
general
Jeden z wielu terminów - parametrów - w tabeli.
Inne parametry w tej tabeli (podaję dla kontekstu) to m.in.:
Motor Power (kW)
Motor Power [HP]
Motor Voltage
Motor Frequency
Motor Current (A)
Motor Nominal Speed (rpm)
Stator Resistance (ohms)
Rotor Resistance (ohms)
Stator Leakage React (ohms)
Rotor Leakage React (ohms)
Main Reactance (ohms)
Iron Loss Resistance (ohms)
Inne parametry w tej tabeli (podaję dla kontekstu) to m.in.:
Motor Power (kW)
Motor Power [HP]
Motor Voltage
Motor Frequency
Motor Current (A)
Motor Nominal Speed (rpm)
Stator Resistance (ohms)
Rotor Resistance (ohms)
Stator Leakage React (ohms)
Rotor Leakage React (ohms)
Main Reactance (ohms)
Iron Loss Resistance (ohms)
Proposed translations
(polski)
| 3 | ograniczenie momentu obrotowego silnika |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Nov 18, 2018 15:31: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
6 godz.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in angielski
&
polski
Works in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1810
Selected
ograniczenie momentu obrotowego silnika
OSTRZEŻENIE/ALARM 12, Ogran.mom.obr.
Moment jest przekroczył wartość w 4-16 Torque Limit Motor
Mode lub wartość w 4-17 Torque Limit Generator Mode.
14-25 Trip Delay at Torque Limit może być użyty do
dokonania zmiany ze stanu wyłącznie ostrzeżenia na
ostrzeżenie, po którym następuje alarm
Jeżeli ograniczenie momentu obrotowego silnika
jest przekraczane podczas rozpędzania , należy
zwiększyć czas rozpędzania.
http://apolis.com.pl/attachment.php?id_attachment=9
Moment jest przekroczył wartość w 4-16 Torque Limit Motor
Mode lub wartość w 4-17 Torque Limit Generator Mode.
14-25 Trip Delay at Torque Limit może być użyty do
dokonania zmiany ze stanu wyłącznie ostrzeżenia na
ostrzeżenie, po którym następuje alarm
Jeżeli ograniczenie momentu obrotowego silnika
jest przekraczane podczas rozpędzania , należy
zwiększyć czas rozpędzania.
http://apolis.com.pl/attachment.php?id_attachment=9
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...