Dec 1, 2008 21:02
15 yrs ago
angielski term
Polska
Works in: angielski > polski
anesthetized surgical injury
angielski > polski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
medical (general)
The inflammatory response syndrome resulting from
anesthetized surgical or unanesthetized traumatic injury
is a predictable phasic adaptation that optimizes the
body’s healing capacity.
anesthetized surgical or unanesthetized traumatic injury
is a predictable phasic adaptation that optimizes the
body’s healing capacity.
Proposed translations
(polski)
| 4 | uraz operacyjny w zabiegach ze znieczuleniem ogólnym |
Olga Rochowska-Siwiec
|
Proposed translations
3 godz.
Olga Rochowska-Siwiec
Native in polski
Specializes in field
Over 12 years in med/pharma translating
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
44
Selected
uraz operacyjny w zabiegach ze znieczuleniem ogólnym
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję. :-)"
Reference comments
1 godz.
Wojciech Strzalkowski
Polska
Polska
Native in polski
Polska
The world speaks your language
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski, angielski > perski (farsi)
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Anesthetized surgical injury
czyli rana wykonana pod znieczuleniem przy pomocy narzedzia chirurgicznego
Something went wrong...