Sep 18, 2019 09:05
4 yrs ago
6 viewers *
angielski term
theory of mind function
angielski > polski
Medycyna
Medycyna (ogólne)
Autism spectrum disorders (ASD) are an increasingly common group of neurodevelopmental disorders without a clearly defined cause. This spectrum of disorders is characterized by a collection of neurobehavioral and neurological dysfonctions often occurring before age 36 months, which include a loss of eye contact, deficiencies in socialization, abnormal theory of mind function, language dysfonction, repetitive behaviors, and some difficulties with executive prefrontal lobe functions.
Bardzo serdeczne dzięki.
Bardzo serdeczne dzięki.
Proposed translations
(polski)
| 3 | teoria umysłu |
Robert Foltyn
|
| 1 | stopień sprawności umiejętności wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań |
geopiet
|
Proposed translations
13 min
angielski term (edited):
theory of mind
Selected
teoria umysłu
zaburzenia teorii umysłu
Zaburzenia teorii umysłu powodują, że dziecko nie dostrzega relacji pomiędzy kierunkiem patrzenia a sytuacją w swoim otoczeniu.
http://www.autismo.pl/?page_id=268
Zaburzenia teorii umysłu powodują, że dziecko nie dostrzega relacji pomiędzy kierunkiem patrzenia a sytuacją w swoim otoczeniu.
http://www.autismo.pl/?page_id=268
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 min
stopień sprawności umiejętności wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań
abnormal theory of mind function
-------
https://en.wikipedia.org/wiki/Theory_of_mind
https://pl.wikipedia.org/wiki/Teoria_umysłu
-----
Teoria umysłu
Termin „teoria umysłu” oznacza umiejętność wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań poprzez odwoływanie się do stanów umysłu, za pośrednictwem posiadanych reprezentacji poznawczych. Po raz pierwszy termin ten został użyty przez Davida Premacka w roku 19781.
Związany z teorią umysłu mechanizm społecznego dopasowywania własnych zachowań i przewidywania reakcji innych osobników może być uwarunkowany umiejętnością wnioskowania przez analogię. Jednostka zaczyna analizować jak się zachowuje, co pamięta o zachowaniach i ich następstwach w podobnych sytuacjach. Aktywność umysłowa z tym związana umożliwia określanie własnych stanów umysłowych lub przypisywanie ich innym. Określenie „teoria” odnosi się do sposobu tworzenia pewnych przypuszczeń związanych z przewidywaniem zachowań innych osób na postawie posiadanej wiedzy intuicyjnej - http://www.autismo.pl/?page_id=268
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2019-09-18 09:25:23 GMT)
--------------------------------------------------
Celem artykułu jest zapoznanie polskiego czytelnika ze stanem wiedzy dotyczącym mechanizmów poznawczych leżących u podstaw teorii umysłu. W artykule omówiono zarówno koncepcje teoretyczne będące podstawą rozumienia zdolności do dokonywania atrybucji stanów mentalnych innych osób, jak i najnowsze badania wykorzystujące metody neuroobrazowania mózgu (funkcjonalny rezonans magnetyczny, przezczaszkową stymulację magnetyczną) oraz badania pacjentów z uszkodzonym mózgiem. Dyskutowane są kolejno wyniki badań odnoszące się do: a) mózgowej lokalizacji teorii umysłu, b) relacji między teorią umysłu a funkcjami wykonawczymi oraz językiem, c) dysocjacji między poznawczym a emocjonalnym komponentem teorii umysłu. Na podstawie przeglądu literatury przedmiotu opisano również wyzwania i trudności metodologiczne, które towarzyszą badaniom nad mózgowym podłożem teorii umysłu w normie i w patologii. - https://www.kul.pl/files/1024/Roczniki_Psychologiczne/2012/1...
-------
https://en.wikipedia.org/wiki/Theory_of_mind
https://pl.wikipedia.org/wiki/Teoria_umysłu
-----
Teoria umysłu
Termin „teoria umysłu” oznacza umiejętność wyjaśniania i przewidywania zachowań oraz ich uwarunkowań poprzez odwoływanie się do stanów umysłu, za pośrednictwem posiadanych reprezentacji poznawczych. Po raz pierwszy termin ten został użyty przez Davida Premacka w roku 19781.
Związany z teorią umysłu mechanizm społecznego dopasowywania własnych zachowań i przewidywania reakcji innych osobników może być uwarunkowany umiejętnością wnioskowania przez analogię. Jednostka zaczyna analizować jak się zachowuje, co pamięta o zachowaniach i ich następstwach w podobnych sytuacjach. Aktywność umysłowa z tym związana umożliwia określanie własnych stanów umysłowych lub przypisywanie ich innym. Określenie „teoria” odnosi się do sposobu tworzenia pewnych przypuszczeń związanych z przewidywaniem zachowań innych osób na postawie posiadanej wiedzy intuicyjnej - http://www.autismo.pl/?page_id=268
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2019-09-18 09:25:23 GMT)
--------------------------------------------------
Celem artykułu jest zapoznanie polskiego czytelnika ze stanem wiedzy dotyczącym mechanizmów poznawczych leżących u podstaw teorii umysłu. W artykule omówiono zarówno koncepcje teoretyczne będące podstawą rozumienia zdolności do dokonywania atrybucji stanów mentalnych innych osób, jak i najnowsze badania wykorzystujące metody neuroobrazowania mózgu (funkcjonalny rezonans magnetyczny, przezczaszkową stymulację magnetyczną) oraz badania pacjentów z uszkodzonym mózgiem. Dyskutowane są kolejno wyniki badań odnoszące się do: a) mózgowej lokalizacji teorii umysłu, b) relacji między teorią umysłu a funkcjami wykonawczymi oraz językiem, c) dysocjacji między poznawczym a emocjonalnym komponentem teorii umysłu. Na podstawie przeglądu literatury przedmiotu opisano również wyzwania i trudności metodologiczne, które towarzyszą badaniom nad mózgowym podłożem teorii umysłu w normie i w patologii. - https://www.kul.pl/files/1024/Roczniki_Psychologiczne/2012/1...
Reference comments
15 godz.
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in angielski
&
polski
Specializes in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2217
Reference:
Interpersonal Understanding and Theory of Mind
According
to theory-of-mind theorists, human social life and
interpersonal understanding is based on a general mental
system or function of “mentalising” or “mindreading”. A
uniting feature among theory-of-mind theories is the
assumption that interpersonal understanding can be
regarded as some sort of general cognitive function or
method of “mindreading”
These findings suggest that children have a
theory-of-mind function by which they learn to decipher
other people’s facial expressions and thereby also
eventually to understand other people’s intentions
to theory-of-mind theorists, human social life and
interpersonal understanding is based on a general mental
system or function of “mentalising” or “mindreading”. A
uniting feature among theory-of-mind theories is the
assumption that interpersonal understanding can be
regarded as some sort of general cognitive function or
method of “mindreading”
These findings suggest that children have a
theory-of-mind function by which they learn to decipher
other people’s facial expressions and thereby also
eventually to understand other people’s intentions
Discussion