Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
emergency respiratory equipment
polski translation:
aparat sztucznego oddychania stosowany w nagłych przypadkach
Added to glossary by
Araksia Sarkisian
Feb 24, 2002 20:49
23 yrs ago
9 viewers *
angielski term
Magda
emergency respiratory equipment
Non-PRO
angielski > polski
Medycyna
EC certificate
The scope of certificate is:
design, manufacturing, final testing and service of emergency respiratory equipment.
The scope of certificate is:
design, manufacturing, final testing and service of emergency respiratory equipment.
Proposed translations
(polski)
Proposed translations
10 min
Araksia Sarkisian
Polska
Polska
Polska
Bridges over Boundaries...:)
Native in: ormiański (Variants: Eastern, Western) 
, rosyjski (Variant: Standard-Russia)
Works in: ormiański > polski, angielski > ormiański, ormiański > rosyjski, and 6 more.
Related KudoZ points
:
376
Selected
aparat sztucznego oddychania stosowany w nagłych przypadkach
lub
stosowany w pogotowiu
stosowany w pogotowiu
3 KudoZ points awarded for this answer.
12 min
sprzet (wyposazenie) do wentylacji (oddechu kontrolowanego) w wypadkach naglych
troche to zgrzyta, ale oddaje generycznie sens: od worka Ambu do transportowego Draegera
26 min
wyposażenie ochrony dróg oddechowych
source: safety audits interpreted
"emergency" is obvious
"emergency" is obvious
Something went wrong...