Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
record for the benefit of the next level
polski translation:
prowadzić ewidencję na potrzeby kolejnego etapu
Added to glossary by
sunny25 (X)
Dec 20, 2006 21:10
18 yrs ago
1 viewer *
angielski term
sunny25 (X)
record for the benefit of the next level
angielski > polski
Inne
Inne
-
If a Party escalates a dispute, it shall record for the benefit of the next level all relevant details including what is agreed and what is not agreed concerning the dispute; and
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | prowadzić ewidencję na potrzeby kolejnego etapu |
inmb
|
Proposed translations
+2
47 min
Selected
prowadzić ewidencję na potrzeby kolejnego etapu
ewentualnie "zapisy" zamiast ewidencji; pewnie można nieco uprościć to zdanie znając pełny kontekst (np jaki jest sposób rozwiązania sporu - sąd , arbitraż, porozumienie stron na wyższym szczeblu itd)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...