Glossary entry

angielski term or phrase:

low-line items

polski translation:

artykuły powszechnego użytku

Added to glossary by Polangmar
Nov 5, 2010 23:05
14 yrs ago
2 viewers *
angielski term

low line items

angielski > polski Biznes/finanse Handel detaliczny Handel
Supplier and service company for all kind of sales in trade of car accessories, vehicle
care goods, bike accessories, items for hobby, leisure, camping, sport, travel and
garden as well as low line items (electrical applicances, household etc.)
Proposed translations (polski)
4 artykuły powszechnego użytku
Change log

Nov 5, 2010 23:35: Karolina Cywka changed "Field" from "Biznes/finanse" to "Inne"

Nov 10, 2010 16:26: Polangmar changed "Field" from "Inne" to "Biznes/finanse"

Nov 10, 2010 17:25: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/579528">Karolina Cywka's</a> old entry - "low line items"" to ""artykuły powszechnego użytku""

Discussion

moniq Nov 6, 2010:
low-price-line items? Może to rzeczywiście taki myślowy skrótowiec od niskich cen?
meirs Nov 5, 2010:
low - simple, cheap, ubiquitous low in this context; line items - items of a product "line" - not unique

Proposed translations

  17 godz.
Selected

artykuły powszechnego użytku

Chyba o to chodzi.

Są to ciekawe i niedrogie artykuły powszechnego użytku domowego, przydatnych w każdej kuchni, garderobie, ogrodzie, a nawet domowym biurze.
http://tinyurl.com/35fssoe
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search