Jan 10, 2009 11:50
15 yrs ago
3 viewers *
polski term
OWUK
polski > angielski
Biznes/finanse
Biznes/handel (ogólne)
W umowie
która zostanie podpisana będzie miejsce na takie doprecyzowania i zapisy umowy
beda miały pierwszeństwo przed zapisami OWUK.
która zostanie podpisana będzie miejsce na takie doprecyzowania i zapisy umowy
beda miały pierwszeństwo przed zapisami OWUK.
Proposed translations
(angielski)
| 4 | general terms and conditions of vehicle insurance |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
2 min
Adam Lankamer
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
857
Selected
general terms and conditions of vehicle insurance
ogólne warunku ubezpieczenia komunikacyjnego
pierwsze skojarzenie
choć bez kontekstu to zgadywanka
pierwsze skojarzenie
choć bez kontekstu to zgadywanka
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Chodzi o umowę międzu firmą świadczącą usługi IT a drugą która z tego korzysta, więc niestety ubezpieczenie komunikacyjne raczej nie wchodzi w grę.
"
Discussion