Glossary entry

polski term or phrase:

uzyskać promocję na semestr

angielski translation:

to be promoted to the next semester

Added to glossary by moonika
Mar 1, 2006 21:06
19 yrs ago
3 viewers *
polski term

uzyskać promocję na semestr

polski > angielski Inne Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
z indeksu

Proposed translations

+2
  7 min
Selected

to be promoted to the next semester

from one semester to the next...
o to chodzi?
Peer comment(s):

agree PanPeter : student promoted to continue in the next semester
  4 godz.
agree A.G.
4 dni
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję :)"
  12 godz.
polski term (edited): uzyskać promocję na semestr (np czwarty)

(the third) term credited/promoted to the (fourth) term

Chodzi o to, że student uzyskał wszystkie zaliczenia (credits) za dany semestr i że go wpisano na kolejny.

ew
The third term credited, registration for the fourth term permitted.

semester to Am Eng
W Br Eng używa się term

Czy to była pieczątka w indeksie?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search