Feb 18, 2009 13:23
16 yrs ago
polski term
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
podmurze
polski > angielski
Technika/inżynieria
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
czyli co dokładnie?
Kolorowa, drobnoziarnista zaprawa do spoinowania murów, ogrodzeń, podmurzy, fasad, kominów z klinkierowych cegieł licowych, klinkierowych płytek elewacyjnych (...)
Kolorowa, drobnoziarnista zaprawa do spoinowania murów, ogrodzeń, podmurzy, fasad, kominów z klinkierowych cegieł licowych, klinkierowych płytek elewacyjnych (...)
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | foundation |
ECOlibre
|
| 3 | {fence?] brick/concrete base |
A.G.
|
Proposed translations
+1
2 godz.
Selected
foundation
IMO - sądzę, że chodzi o podmurówkę
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2009-02-18 15:58:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2502430
http://tlumacz.interia.pl/angielski/szukaj/?utf8=1&q=podmuró...|1|2
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2009-02-18 15:58:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2502430
http://tlumacz.interia.pl/angielski/szukaj/?utf8=1&q=podmuró...|1|2
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
8 godz.
{fence?] brick/concrete base
Jesli to podmurówka pod płot
Fence with castings and brick base
- [ Tłumaczenie strony ]
Fence with castings and brick base. directNIC Search. Hosted by directNIC.com.
www.apolloornamentaliron.com/Fence3.html - 4k -
Elite brick greenhouse base. Aluminium green house and accessories.
- [ Tłumaczenie strony ]
Brick base convertion for Elite greenhouses, lean-to's and greenhouse accessories. ... Elite Brick Base. Elite Base. Overlapping cills demonstrate need for ...
www.barretts-leisure.co.uk/Elite-BrickBase.htm - 20k -
Fence with castings and brick base
- [ Tłumaczenie strony ]
Fence with castings and brick base. directNIC Search. Hosted by directNIC.com.
www.apolloornamentaliron.com/Fence3.html - 4k -
Elite brick greenhouse base. Aluminium green house and accessories.
- [ Tłumaczenie strony ]
Brick base convertion for Elite greenhouses, lean-to's and greenhouse accessories. ... Elite Brick Base. Elite Base. Overlapping cills demonstrate need for ...
www.barretts-leisure.co.uk/Elite-BrickBase.htm - 20k -
Something went wrong...