Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
edometryczny moduł odprężenia
angielski translation:
oedometric modulus of recompression
polski term
edometryczny moduł odprężenia
2 | oedometric modulus of recompression |
IRA100
![]() |
Dec 6, 2013 07:54: IRA100 changed "Field (specific)" from "Inżynieria (ogólne)" to "Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna"
Proposed translations
oedometric modulus of recompression
Edometryczne moduły odkształcenia
sprawa jest trudna, bo nieużywana. choć specjalsta da sobie doskonale z tym radę. z badań w edometrze w języku angielskim można otrzymać między innymi:
- edometric modulus
- compression index
- swelling (recompression) index
reszta to zabawa z fazami obciążenia gruntu w edometrze (obciążenie pierwotne, odprężenie, obciążenie wtórne)
stąd biorą sę moduły pierwotne, odprężeia, wtórne
Something went wrong...