Aug 10, 2009 10:36
15 yrs ago
2 viewers *
polski term
Technolog Zywienia Zbiorowego
polski > angielski
Inne
Gotowanie/kulinaria
zawód
chodzi o podanie nazwy tego zawodu
Proposed translations
(angielski)
| 4 +4 | catering technician |
Karolina Kalisz
|
Proposed translations
+4
37 min
Karolina Kalisz
Wielka Brytania
Wielka Brytania
Native in polski
Wielka Brytania
Skilled and passionate
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, rosyjski > angielski, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
catering technician
do tego że żywienie zbiorowe to catering już doszliśmy na ProZ :) i to kilkakrotnie
Na SGGW odpowiednia jednostka ad. technologii żywienia ma Catering Technology w nazwie
Sugeruję technician zamiast technologist ze względu na większą googlalność :) w adekwatnym kontekście, plus ci technolodzy żyw. zbior. to absolwenci technikum zazwyczaj.
Na SGGW odpowiednia jednostka ad. technologii żywienia ma Catering Technology w nazwie
Sugeruję technician zamiast technologist ze względu na większą googlalność :) w adekwatnym kontekście, plus ci technolodzy żyw. zbior. to absolwenci technikum zazwyczaj.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...