Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
dom pomocy dzieciom
angielski translation:
children\'s day care centre
Added to glossary by
literary
Sep 27, 2010 11:25
13 yrs ago
1 viewer *
polski term
dom pomocy dzieciom
polski > angielski
Nauki społeczne
Edukacja/pedagogika
katolicki, widziałem tłumaczenie "day hosting house"
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | children's day care centre |
Angie Taylor
|
| 3 | child care facility |
ironsz
|
| 3 | children help centre/help centre for children |
agnieszka111
|
Proposed translations
+2
1 godz.
Selected
children's day care centre
Somewhere for children to go for all or part of the day. Loads of references online.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
20 min
child care facility
Child Care Facility (Day Care) - Group Care Facilities
In various group care facilities such as child care centers, an environmental health inspection ensures good sanitary health and safety practices are in ...
www.doh.state.fl.us/environment/community/group/cdc.htm
i wiele innych wystąpień, choć nie wiecm, czy akurat o taki dom tu chodzi
In various group care facilities such as child care centers, an environmental health inspection ensures good sanitary health and safety practices are in ...
www.doh.state.fl.us/environment/community/group/cdc.htm
i wiele innych wystąpień, choć nie wiecm, czy akurat o taki dom tu chodzi
1 godz.
children help centre/help centre for children
chyba zależy od kontekstu trochę
Discussion