This question was closed without grading. Reason: Inne
Sep 26, 2015 03:15
9 yrs ago
4 viewers *
polski term
strzemiączko błystki obrotowej
polski > angielski
Technika/inżynieria
Inżynieria (ogólne)
fishing lure construction
strzemiączko błystki obrotowej
Czesc błystki obrotowej (spinnerbait) connecting a blade, a palette, to a central wire.
Is it a clevis? Shackle? U-bolt? Clevis sounds distinctly American to me. Do the British also use the term "clevis"?
Czesc błystki obrotowej (spinnerbait) connecting a blade, a palette, to a central wire.
Is it a clevis? Shackle? U-bolt? Clevis sounds distinctly American to me. Do the British also use the term "clevis"?
Proposed translations
(angielski)
1 | spinnerbait clevis |
geopiet
![]() |
Proposed translations
6 godz.
spinnerbait clevis
OBROTÓWKA - przynęta spinningowa trochę bardziej złożona od pozostałych przynęt. W jej skład wchodzi : drut, korpus, strzemiączko do którego przymocowane jest skrzydełko oraz kotwica.
STRZEMIĄCZKO - element błystki obrotowej, mocujący skrzydełko do osi przynęty.
http://wmk.home.pl/tradeweb/wp-content/uploads/2013/12/mini-...
------------
There are many types of fishing lures. In most cases they are manufactured to resemble prey for the fish, but they are sometimes engineered to appeal to a fishes' sense of territory, curiosity or aggression. Most lures are made to look like dying, injured, or fast moving fish. They include the following types:
.
.
Spinnerbait are pieces of wire that are bent at about a 60 degree angle with a hook at the bottom and a flashy spinner at the top
https://en.wikipedia.org/wiki/Fishing_lure
-----------
A Spinnerbait refers to any one of a family of fishing lures that get their name from one or more metal blades shaped so as to spin like a propeller when the lure is in motion, creating varying degrees of flash and vibration that mimics small fish or other prey. - https://en.wikipedia.org/wiki/Spinnerbait
-----------
elementy konstrukcji błystki - http://www.wedkarz.pl/wp-webapp/article/477
--------
Anatomy Of Spinnerbaits - (1) Blades, (2) Swivel, (3) Spacer Beads, (4) Beads, (5) Clevis, (6) Wire Frame, (7) Lead Head, (8) Skirt, (9) Hook(s)
http://www.bassfishingandcatching.com/images/407xNxSpinnerba...
--------
http://www.jannsnetcraft.com/content/make_spinnerbaits.htm
STRZEMIĄCZKO - element błystki obrotowej, mocujący skrzydełko do osi przynęty.
http://wmk.home.pl/tradeweb/wp-content/uploads/2013/12/mini-...
------------
There are many types of fishing lures. In most cases they are manufactured to resemble prey for the fish, but they are sometimes engineered to appeal to a fishes' sense of territory, curiosity or aggression. Most lures are made to look like dying, injured, or fast moving fish. They include the following types:
.
.
Spinnerbait are pieces of wire that are bent at about a 60 degree angle with a hook at the bottom and a flashy spinner at the top
https://en.wikipedia.org/wiki/Fishing_lure
-----------
A Spinnerbait refers to any one of a family of fishing lures that get their name from one or more metal blades shaped so as to spin like a propeller when the lure is in motion, creating varying degrees of flash and vibration that mimics small fish or other prey. - https://en.wikipedia.org/wiki/Spinnerbait
-----------
elementy konstrukcji błystki - http://www.wedkarz.pl/wp-webapp/article/477
--------
Anatomy Of Spinnerbaits - (1) Blades, (2) Swivel, (3) Spacer Beads, (4) Beads, (5) Clevis, (6) Wire Frame, (7) Lead Head, (8) Skirt, (9) Hook(s)
http://www.bassfishingandcatching.com/images/407xNxSpinnerba...
--------
http://www.jannsnetcraft.com/content/make_spinnerbaits.htm
Discussion
-------
inne wyniki - https://goo.gl/3J1Tzz