Mar 2, 2009 11:03
16 yrs ago
6 viewers *
polski term

rękaw foliowy

polski > angielski Technika/inżynieria Żywność i napoje preservation
Najtańszym i najbardziej efektywnym sposobem eliminowania powyższych niedogodności jest zakiszanie wysłodzin w rękawach foliowych zgodnie z technologią BAGGER USA. Technologia ta opiera się na zgromadzeniu większej ilości wysłodzin w możliwie krótkim terminie 2-3 dni (ok. 175 ton), wymieszanie ich z odpowiednim komponentem zwiększającym suchą masę gotowej paszy do 32-35% i wtłoczeniu mieszanki do rękawa foliowego za pomocą prasy silosującej. Standardowa długość rękawa wynosi 60m, średnica 2,4m. W ten sposób uzyskana kiszonka odznacza się wysoką trwałością (do 18 miesięcy), dobrą smakowitością i dobrym zapachem.
Proposed translations (angielski)
3 +1 plastic sleeve

Proposed translations

+1
  1 godz.
Selected

plastic sleeve

There are many kinds, but perhaps 'plastic sleeve' works.
Peer comment(s):

agree Khrystene (X) : or 'sleeves'
  2 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search