Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
karnisze
angielski translation:
curtain rods
Added to glossary by
Adam Lankamer
Oct 17, 2005 10:48
19 yrs ago
2 viewers *
polski term
Not a translator
karnisze
polski > angielski
Inne
Meblarstwo/AGD
karnisze do zawieszenia firan, zasłon
Proposed translations
(angielski)
| 4 +3 | curtain rods |
Adam Lankamer
|
| 4 | courtain rails |
Katarzyna Landsberg-Polubok
|
Proposed translations
+3
4 min
Adam Lankamer
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 min
Katarzyna Landsberg-Polubok
Native in polski
reliable, accurate and smart
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
4
courtain rails
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at -51 min (2005-10-17 06:58:04 GMT)
--------------------------------------------------
curtain :-)
--------------------------------------------------
Note added at -41 min (2005-10-17 07:08:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.polesdirect.com/curtain-rails.htm
--------------------------------------------------
Note added at -51 min (2005-10-17 06:58:04 GMT)
--------------------------------------------------
curtain :-)
--------------------------------------------------
Note added at -41 min (2005-10-17 07:08:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.polesdirect.com/curtain-rails.htm
Something went wrong...