Apr 22, 2005 07:28
20 yrs ago
3 viewers *
polski term

licencja PUNU

polski > angielski Biznes/finanse Ubezpieczenia
punkt w CV, chodzi o jakiś rodzaj licencji ubezpieczeniowej

Proposed translations

  16 min
Selected

-

nazwa własna - jedynie opisowo można opisać, np. State Insurance Supervision Office/Authority/Board


Państwowy Urząd Nadzoru Ubezpieczeń


Adres: ul. Niedźwiedzia 6E
02-737 Warszawa
Telefon: 22 548-7418
22 548-7419
Adres e-mail firmy: [email protected]
Adres strony: http://www.punu.gov.pl


http://www.knuife.gov.pl/english/index.html
Peer comment(s):

neutral pidzej : akurat nazwy agend rządowych częściej się tłumaczy, to nie to samo co nazwa przedsiębiorstwa
  54 min
nie sugerowałbym 'SISO license' - zostawic 'PUNU license', podać polskie rozwiniecie i opisowe tłumaczenie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanx"
  16 min

the PUNU licence

PUNU to Państwowy Urząd Nadzoru Ubezpieczeń
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search