Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
równowartości
angielski translation:
equivalent
Added to glossary by
Matthew Hammond (X)
Jun 24, 2005 15:42
19 yrs ago
polski term
Matthew Hammond (X)
równowartości
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo: umowy
A. Stosownie do art. 6 ust 1 Ustawy Offsetowej, wartość Umowy Offsetowej nie może być niższa od równowartości Umowy Dostawy;
Proposed translations
(angielski)
| 5 | equivalent |
PAS
|
| 2 | amount |
grzes
|
Change log
Jun 25, 2005 11:43: maciejm changed "Field" from "Technika/inżynieria" to "Prawo/patenty" , "Field (specific)" from "Militaria/wojskowość" to "Prawo: umowy"
Proposed translations
8 min
polski term (edited):
r�wnowarto�ci
Selected
equivalent
you'll find the whole offset act in the link :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
13 min
polski term (edited):
r�wnowarto�ci
amount
I think it's just bad writing and in this case wartość=równowartość so: the Offset Contract amount cannot be smaller than that of the Supply Contract;
Something went wrong...