polski > angielski Technika/inżynieria Militaria/wojskowość

C. W dniu 21 grudnia 2001 roku Strony zawarły Umowę Offsetową związaną z dostawą Modułowych Systemów Bojowych, Systemów Łączności, Nawigacji, Lądowego Systemu Programowania i Szkolenia w Zakresie Integracji, Dokumentacji, Szkolenia, Obsługi Technicznej oraz Integracji Systemów Bojowych w celu modernizacji okrętów klasy ORKAN Polskiej Marynarki Wojennej (dalej „Umowa Offsetowa”), która stanowi umowę kompensacyjną w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 10 września 1999 r. o niektórych umowach kompensacyjnych zawieranych w związku z umowami dostaw na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa (Dz.