Sep 17, 2012 11:58
12 yrs ago
28 viewers *
polski term
Przesunięcie międzymagazynowe
polski > angielski
Technika/inżynieria
Prawo: umowy
interstore transfer ? -- może być?
Z początku wybór padł na przesunięcie magazynowe : warehouse transfer, jednak to są 2 różne rzeczy i obie są potrzebne.
Z początku wybór padł na przesunięcie magazynowe : warehouse transfer, jednak to są 2 różne rzeczy i obie są potrzebne.
Proposed translations
(angielski)
| 4 -1 | inter-warehouse transfer |
Dorota Lisowska
|
| 5 | material movement |
ewasz
|
Proposed translations
-1
33 min
Dorota Lisowska
Native in polski
Works in field
Quick, reliable, professional
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
6
Selected
inter-warehouse transfer
Ja używam inter-warehouse transfer.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "faktycznie lepiej:)"
794 dni
material movement
Tak na to mówią u mojego pracodawcy z UK - branża logistyczna.
Something went wrong...