Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
Kolegium do spraw Wykroczeń
angielski translation:
magistrate court
Added to glossary by
marzena l
May 19, 2006 07:09
18 yrs ago
16 viewers *
polski term
Kolegium do spraw Wykroczeń
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
law
przy Sądzie Rejonowym. Pewnie już jest gdzieś przetłumaczone, ale nie mogę znaleźć
Proposed translations
(angielski)
| 3 +2 | magistrate court |
Agnieszka Zmuda
|
| 3 +1 | misdemeanour (petty offence) court |
makawa
|
Proposed translations
+2
8 min
Agnieszka Zmuda
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
BA in HRM & Engl.Phil.; 5 yr work in HR
Native in: polski
Works in: angielski > polski
Related KudoZ points
:
48
Selected
magistrate court
wg Kościuszki (słownika)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki, skorzystam z wersji GB"
+1
12 min
misdemeanour (petty offence) court
http://www.google.com/search?q="misdemeanour court&start=0&s...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-05-19 12:14:45 GMT)
--------------------------------------------------
kolegium do spraw wykroczeń Prawo = a magistrates' court GB, = misdemeanor court US
PWN nas pogodzi ... ;-)
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2006-05-19 12:14:45 GMT)
--------------------------------------------------
kolegium do spraw wykroczeń Prawo = a magistrates' court GB, = misdemeanor court US
PWN nas pogodzi ... ;-)
Peer comment(s):
| agree |
ZuzaK (X)
17 min
|
Something went wrong...