Jan 29, 2012 20:42
13 yrs ago
1 viewer *
polski term

wyrób ze stopniami kztałtowymi

polski > angielski Technika/inżynieria Mechanika/inżynieria mechaniczna
Chodzi tutaj o część mechaniczną typu wałek. Wydaje mi się, że stopnie kształtowe to np. wcięcia, fazy itp.
Może "product with profile irregularities"?
Proposed translations (angielski)
4 +1 stepped product

Proposed translations

+1
  2 godz.
Selected

stepped product

wyrób stopniowany - to wyrób, w którym średnica zmienia się skokowo na długości. W odniesieniu do wałków można powiedzieć "a shouldered shaft"

Dictionary - Definition of SHOULDERED SHAFT
www.websters-online-dictionary.org/.../SHOULD... - Tłumaczenie strony
Wynik jest nieprzydatny? Po zalogowaniu do wyszukiwarki możesz zablokować wyniki z witryny www.websters-online-dictionary.org.www.websters-online-dict...
Blokuj wszystkie wyniki z www.websters-online-dictionary.org
Dajesz +1 publicznie. Cofnij
Dictionary - Definition of SHOULDERED SHAFT. ... 1, 14.5592, shouldered shaft, profiled shaft, stepped shaft, taper shaft. 2, 14.5592, shouldered shaft, stepped ...
Peer comment(s):

agree Polangmar
  1 godz.
dziękuję
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

  1 godz.
Reference:

Walcowanie poprzeczno-klinowe odkuwek o kształtach złożonych

natomiast stopnie kształtowe wykonywane są zwykle w procesach obróbki skrawaniem.
Zastosowanie technik walcowania poprzeczno-klinowego do produkcji półfabrykatów mających oprócz stopni o przekrojach kołowych również stopnie kształtowe, znacząco zmniejsza liczbę operacji i energię niezbędną do wytworzenia elementu. - strona 7.

.
.
.
Na potrzeby obliczeń opracowano szereg modeli geometrycznych procesu WPK odkuwek mających stopnie kształtowe. Jeden z zastosowanych w obliczeniach modeli geometrycznych przedstawiono na rysunku 2.7. - strona 23

http://bc.pollub.pl/Content/647/wpk.pdf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search