Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
mammografia
angielski translation:
mammography
Added to glossary by
CLS Lexi-tech
Mar 19, 2001 05:44
24 yrs ago
5 viewers *
polski term
mammografia
polski > angielski
Medycyna
mammografia
Proposed translations
(angielski)
| 0 | mammography |
CLS Lexi-tech
|
| 0 | mammography |
mgort
|
| 0 | mammogram |
Catherine Bolton
|
| 0 | mammography |
Katarzyna (Kathy) Labedzki
|
| 0 | See below. |
artyan
|
| 0 | mammogram |
SAVANT
|
Proposed translations
7 min
CLS Lexi-tech
Language innovations for the future
Native in: włoski 
Works in: angielski > włoski, francuski > włoski, włoski, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mammography
http://www.nist.gov/public_affairs/releases/healthcare.htm
Paola L M.
EN>IT moderator
mammografia is also an Italian word for mammography
Paola L M.
EN>IT moderator
mammografia is also an Italian word for mammography
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
11 min
mammography
Direct translation.
Good luck.
Good luck.
16 min
mammogram
If the term refers to the actual radiographic picture, this would be more appropriate. "Mammografia" is often used erroneously to indicate the picture and not the radiographic study.
Just FYI.
Just FYI.
Reference:
Peer comment(s):
|
BroadSpear (X)
|
1 godz.
mammography
as in breast xrays and exams
2 godz.
See below.
Below are the definitions, from the Webster's, of both "mammography" and "mammogram". The former is the process, and the latter is the image (= the product of mammography).
mammography, n.
x-ray photography of a breast, esp. for detection of tumors.
mammogram, n.
an x-ray photograph obtained by mammography.
Hope that this helps.
Best regards.
mammography, n.
x-ray photography of a breast, esp. for detection of tumors.
mammogram, n.
an x-ray photograph obtained by mammography.
Hope that this helps.
Best regards.
Reference:
4 godz.
Something went wrong...