Glossary entry

polski term or phrase:

haft kładziony na podkładzie

angielski translation:

padded, raised embroidery, stumpwork

Added to glossary by Anna Blasiak
Sep 28, 2011 21:54
13 yrs ago
1 viewer *
polski term

haft kładziony na podkładzie

polski > angielski Inne Tkaniny/odzież/moda Embroidery
opis techniki w nocie katalogu muzealnego
Proposed translations (angielski)
2 padded, raised embroidery, stumpwork

Proposed translations

  2 godz.
Selected

padded, raised embroidery, stumpwork

Fachowcy stosują w celu „podnoszenia” haftu rozmaite podkłady – np. z polaru, lub folii. - http://www.we-dwoje.pl/haft;ultrakobiecy;trend,artykul,327.h...

Raised embroidery, or stumpwork, is a dimensional style of embroidery - http://gailcreativestudies.wordpress.com/2011/03/25/raised-e...

First, there is very traditional raised work and padded embroidery - http://www.prettyimpressivestuff.com/stumpwork.htm

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, that helps a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search