Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
wskaźnik handlowej zdolności kredytowej
niemiecki translation:
Index der Kreditfähigkeit, Index der Kreditwürdigkeit
Added to glossary by
Anna Grysinska
Feb 25, 2011 16:36
14 yrs ago
polski term
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki
wskaźnik handlowej zdolności kredytowej
polski > niemiecki
Biznes/finanse
Rachunkowość
bilans
W sprawozdaniu rocznym - jedna z pozycji w analizie wskaźników płynności finansowej (Kennzahlen zur Liquidität). W zasadzie chodzi o określenie "handlowy" .
Proposed translations
(niemiecki)
| 4 | Index der Kreditfähigkeit, Index der Kreditwürdigkeit |
Piotr Hasny
|
Proposed translations
1 dzień 6 godz.
Piotr Hasny
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
technische Übersetzungen seit über 30 J.
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: niemiecki > polski, polski > niemiecki, niemiecki, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Index der Kreditfähigkeit, Index der Kreditwürdigkeit
Słownik z zakresu kontroli finansowo-księgowej, niemiecko-polski i polsko-niemiecki, A.D. Kubacki, Oficyna Ekonomiczna Wolters Kluwer, Kraków, 2006, s. 166
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok, dzięki"
Something went wrong...