Jul 6, 2006 09:36
18 yrs ago
3 viewers *
polski term
Bloczki silikatowe
polski > niemiecki
Technika/inżynieria
Inżynieria (ogólne)
Materiał budowlany
Proposed translations
(niemiecki)
| 5 +2 | Kalksandstein/KS |
Crannmer
|
| 3 | Silikatblöckchen |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
+2
39 min
Crannmer
Specializes in field
polski term (edited):
bloczek silikatowy
Selected
Kalksandstein/KS
Kalksandstein/KS
KS-Steine
KS-Blöcke
--------------------------------------------------
Note added at 42 Min. (2006-07-06 10:18:30 GMT)
--------------------------------------------------
Silikatblöckchen (ilosc hitow 1) wyglada mi na polonizm
KS-Steine
KS-Blöcke
--------------------------------------------------
Note added at 42 Min. (2006-07-06 10:18:30 GMT)
--------------------------------------------------
Silikatblöckchen (ilosc hitow 1) wyglada mi na polonizm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc"
10 min
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
12
Silikatblöckchen
Das Gebäude ist in niedriger Bebauung, zweigeschossig, mit Dachziegeln gedeckt, aus Kalksand-Silikatblöckchen SILKA (Hersteller Van den Brick) gebaut, ...
akfuture.info/index.php?k_d=232&k_lang=de -
akfuture.info/index.php?k_d=232&k_lang=de -
Peer comment(s):
| neutral |
Jerzy Czopik
: wobei ich Blöcke lieber gesehen hätte /// vor dem Hintergrund der anderen Antwort :-)
2 min
|
|
Danke Jerzy, sowieso das Produkt ist aber klein
|
Something went wrong...