Translation glossary: My glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 967
« Prev Next »
 
napięcie bezpiecznesafety voltage 
polski > angielski
nawój na cewkachyarn packing on spools 
polski > angielski
negative ultrafiltrationnegatywna ultrafiltracja 
angielski > polski
Netrobocze 
angielski > polski
nicotine bitartrate dihydratedwuwinian nikotyny/nikotynowy dwuwodny 
angielski > polski
nieruchomość leśnaforest real property 
polski > angielski
nisko przetworzone towary standardowestandard low-processed goods 
polski > angielski
no bezel optionopcja bez ramki/obudowy 
angielski > polski
nośne i małościśliwe piaskibearing and low compressible sands 
polski > angielski
Node Bond Peel Testingpróba odrywania (rozrywania) połączenia węzłowego 
angielski > polski
non -salvageable parts: deck lidczęści nie do regeneracji: pokrywa tylna 
angielski > polski
non profit organization (fund)Organizacja non profit 
angielski > polski
non-evaporative heat / evaporative heatciepło odparowywane i nie odparowywane 
angielski > polski
Non-Purchase Order Approverpotwierdzrnie zamówienia nie dotyczącego zakupu 
angielski > polski
non-salvageable partsczęści nie dające się naprawić 
polski > angielski
normally opened deviceurządzenie normalnie otwarte 
angielski > polski
nozzle neckzwężenie dyszy 
angielski > polski
number of parts per strokeilość części na jeden skok 
angielski > polski
o maksymalnym kącie pochylenia linii zęba(with) maximum inclination angle of flank pitch line 
polski > angielski
o oryginalnym numerze nadwoziawith original body Number 
polski > angielski
o siłach zwarciawith closing forces of 
polski > angielski
obciążenie możliwepossible load 
polski > angielski
objectively different notions,subjectivelyobiektywnie rózne pojęcia, subiektywnie 
angielski > polski
obliczenia na warunek wyrwaniacalculations of pull out condition 
polski > angielski
obrobione mechanicznie korpusy szczęk kruszarekmachined jaw bodies of crushers 
polski > angielski
obsługa wózka OT - OCobsługa cotygodniowa i codzienna 
polski
Odbiory międzyoperacyjneacceptance of construction work stages 
polski > angielski
odczerpywanie serwatkitapping the whey 
polski > angielski
odczytano na polu numerowym na prawej podłużnicylongitudinal member 
polski > angielski
odmulaczdesilter/sludger/mud trap 
polski > angielski
odpad poużytkowyafter utility waste 
polski > angielski
odrzutnik pompythrower, slinger, deflektor 
polski > angielski
oferta na kompleksową realizacjęComplex Offer for delivery of 
polski > angielski
office floor platespowierzchnie biurowe 
angielski > polski
okładzina kątowaangle facing 
polski > angielski
okleinowane naturalną okleiną wzór 4 lakierveneered with natural veneer, lacquer No4 
polski > angielski
okres karencyjnystatutory waiting period 
polski > angielski
okres zadeklarowaniadeclared period 
polski > angielski
olej ropy naftowejpetroleum/mineral oil 
polski > angielski
on proper notarised formsna odpowiednich formularzach poświadczonych przez notariusza 
angielski > polski
on-grade readingodczyt/wskazanie/wartość nachylenia/pochylenia/spadku dobrej jakości 
angielski > polski
On/Off Actuatorssiłowniki załączające i wyłączające 
angielski > polski
On/Off Actuatorssiłowniki załączające i wyłączające zawory sterujące 
angielski > polski
operating working capital indicatorskapitałowe wskaźniki (dotyczące) działalności 
polski > angielski
operator urzadzen naweglaniacarburizing plant/system/equipment operator 
polski > angielski
opiniowanie projektówto give opinion on projects 
polski > angielski
order sorterpracownik działu zamówień 
angielski > polski
orthodontic force moduleortodontyczny moduł wymuszający 
angielski > polski
osłona przegubowaarticulated shield/cover/screen 
polski > angielski
out of phaseprzesunięty w fazie 
angielski > polski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search