Translation glossary: My glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 801-850 of 967
« Prev Next »
 
terminal board boxskrzynka zaciskowa 
angielski > polski
testable credentialwiarygodność dająca się sprawdzić 
angielski > polski
the base of the plasmaobszar/strefa plazmy 
angielski > polski
the Driver and Vehicle Standards Departmentwydział komunikacji 
angielski > polski
the interaction with the Site functionswspółpraca z funkcjami strony 
angielski > polski
the joint lowest annual grantnajniższa łączna roczna dotacja 
angielski > polski
the precipitation strenghtening incrementprzyrost wytrzymałości wydzielinowej 
angielski > polski
the process fitting elementstechnologiczne elementy montażowe 
angielski > polski
The thread grinding in the gear ratios...Szlifowanie gwintów na które pozwalają przełożenia przekładni dokonuje się o profilu ZI 
angielski > polski
thermal replicareplika cieplna 
angielski > polski
thin slab castingciągłe odlewanie cienkich wlewków 
angielski > polski
this will not produce a registration certificatenie spowoduje to wydania dokumentu rejestracyjnego 
angielski > polski
three flap packagepudełko kartonowe z pokrywą o trzech wypustkach 
angielski > polski
throat platepłyta (płytka) ograniczająca 
angielski > polski
thrust endstrona oporowa 
angielski > polski
thyristor speed controltyrystorowa regulacja prędkości 
angielski > polski
tight edge splitpęknięcie na krawędzi (widoczne z boku) 
angielski > polski
tile-based programme managementschemat blokowego zarządzania programem 
angielski > polski
tip leakagenieszczelność końcówki wtryskiwacza 
angielski > polski
tip over shutoff devicewyłącznik zabezpieczający (awaryjny) na wypadek przewrócenia 
angielski > polski
tipping gratekrata wstrząsowa 
angielski > polski
TM plug speed limitwtykowy ogranicznik prędkości silnika trakcyjnego 
angielski > polski
To compensate for dropouts,aby wyrównać z uwagi na rezygnujących 
angielski > polski
to soft-footzałożyć miękkie antywstrząsowe podkładki pod nóżki urządzenia 
angielski > polski
to terminate financial aidzakończyć pomoc finansową 
angielski > polski
toggle-switch detonatordetonator z przełącznikiem dwustabilnym 
angielski > polski
tokarz technologicznyprocess engineering turner 
polski > angielski
tooth of angleso kąt 5 lub 6 zębów 
angielski > polski
topping (context)stabilność oznacza odporność na obracanie 
angielski > polski
topping (context)stabilność oznacza odporność na obracanie 
angielski > polski
tor przesuwu papierupaper movement path 
polski > angielski
torque-controlled expansion anchorkotew/tuleja rozprężna z regulacją/kontrolą momentu dokręcenia 
angielski > polski
torque-to-yield boltdokręcić do granicy płynięcia (materiału śruby) 
angielski > polski
tory porządkowecleaning tracks (service tracks) 
polski > angielski
Traded Partsczęści sprzedane 
angielski > polski
tramp iron pocketseparator metalowych zanieczyszczeń 
angielski > polski
transitteodolit 
angielski > polski
transmission shift controlukład sterowania przełączaniem (biegów) szkrzyni (przekładniowej) 
angielski > polski
transport lobbylobby transportowe 
angielski > polski
Transportable Pressure Equipmentprzenośne urządzenia ciśnieniowe 
angielski > polski
trasówkaroute management 
polski > angielski
trip coilcewka wyzwalająca 
angielski > polski
trunking coverpokrywa połączeń 
angielski > polski
trzpień blokady(b)locking pin 
polski > angielski
tucking platelistwy "odbojowe" (osłonowe lub zabezpieczające) według duńskiego angielskiego 
angielski > polski
tuleja zabierakowadriver sleeve (coupling or dog type sleeve) 
polski > angielski
tulejki do wahaczy przedniego zawieszeniafront suspension arm sleeve 
polski > angielski
twin filter configurationkonfuguracja/ układ filtra podwójnego 
angielski > polski
twist-on connectorzłącze skręcane 
angielski > polski
Twisted Extruded Product CFS,produkt wytłaczany skręcany CFS 
angielski > polski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search