Translation glossary: My own En-Pl

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 123
Next »
 
"without prejudice" correspondencekorespondenja, która nie może być przedstawiona jako dowód (w s±dzie) 
angielski > polski
act of obligingnessakt dobrej woli 
angielski > polski
Advanced Placement ExamEgzamin kwalifikacyny na poziomie zaawansowanym 
angielski > polski
against coverage of all insurable risksubezpieczyć XXX od wszystkich ryzyk podlegających ubezpieczeniu 
angielski > polski
all right for the ownerwszystkie prawa należne właścicielowi 
angielski > polski
anty-bullying policypolityka przeciwstawiania się przemocy w szkole 
polski > angielski
AS WITNESS the hands of the parties the date first written above.na dowód czego, strony podpisały (tę umowę) z dniem podanym powyżej 
angielski > polski
assessment placementbadanie kwalifikacyjne 
angielski > polski
assurance fundsfundusze ubezpieczeniowe 
angielski > polski
B.R.C.Birth Register Clerk 
angielski > polski
background informationinformacje podstawowe 
angielski > polski
bathroom suitewyposażenie /urządzenia łazienkowe 
angielski > polski
behavioural probabilitiesprawdopodobieństwo zachowań 
angielski > polski
Bill planskładka opłacania 
angielski > polski
body UTterenowy 
angielski > polski
bondingzabezpieczenie pracodawcy (ubezpieczenie) 
angielski > polski
bubble-up augerprzeno¶nik ¶rubowy 
angielski > polski
cash advanceszaliczki gotówkowe 
angielski > polski
certificate of academic recordKarta przebiegu studiów/transkrypt/ 
angielski > polski
Certificate of good conductZaświadczenie o postawie etycznej 
angielski > polski
chunk honey or cut comb in honeymiód plastrowy 
angielski > polski
Clergyosoba duchowna 
angielski > polski
collections from credit accountsinkasowanie (należności) z kont kredytowych 
angielski > polski
commissioner of Motor VehiclesKierownik Wydziału Pojazdów Samochodowych 
angielski > polski
community hospitalszpital lokalny 
angielski > polski
confirming housefirma wysyłkowa 
angielski > polski
corporatefirma 
angielski > polski
corrective instrumentsdokumenty korygujące 
angielski > polski
cost-reflectivenessodzwierciedlenie kosztów 
angielski > polski
curcumim oleoresinkurkumina 
angielski > polski
cure the breachskorygowwanie tego naruszenia/niedotrzymania (umowy) 
angielski > polski
Depreciation differenceróżnica amortyzacji 
angielski > polski
disability brokeragepo¶rednictwo ubezpieczeniowe ubezpieczeń od inwalidztwa 
angielski > polski
dismissal without prejudiceoddalenie powodztwa z mozliwoscia wytoczenia powodztwa o to samo roszczenie 
angielski > polski
dosage unitsdawki jednostkowe (leku) 
angielski > polski
downstreamza (urządzeniem) 
angielski > polski
Drdebet 
angielski > polski
Earned Income creditodroczenie płatności podatku dochodowego 
angielski > polski
earth leakage requirementwymóg upływności do ziemi 
angielski > polski
ecological studiesbadania/opracowania ekologiczne 
angielski > polski
economic ownerfizyczny wła¶ciciel 
angielski > polski
EDAX picturesobrazy analizy rentgenowskiej z dyspersją energii 
angielski > polski
entertainrozpatrywać 
angielski > polski
erythrodermaerytrodermia 
angielski > polski
ESOL Provision at the collegeKurs języka angielskiego ESOL (język angielski dla obcokrajowców) 
angielski > polski
excess waiverzniesienie udziału własnego 
angielski > polski
eye showerpłuczka do oczu 
angielski > polski
finished assets vs. assets in progressinwestycje skończone / inwestycje w trakcie realizacji 
angielski > polski
freight collectopłata za przesyłkę/fracht pobrano 
angielski > polski
from outside the organizationspoza organizacji 
angielski > polski
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search